sábado, 26 de febrero de 2011

Tinie Tempah Ft. Eric Turner - Written In The Stars





Estos son Tinie Tempah conEric Turner en "Written In The Stars".






Oh written in the stars
A million miles away
A message to the main
Oh
Seasons come and go
But I will never change
And I’m on my way

Let's go
Yeah
You’re listening now
They say they ain't heard nothing like this in a while
That's why they play my song on so many different dials
Cause I got more hits than a disciplined child
When they see me everybody brrrrrap’s, brrrrrraps
Man I’m like a young gun fully black Barrack
I cried tear drops over the massive attack
I only make hits like I work with a racket and bat
Look at my jacket and hat
So damn berserk
So down to earth
I’m bringing gravity back
Adopted by the major I want my family back
People work hard just to get all their salary taxed
Look Im just a writer from the ghetto like Malory blackman
Where the hells all the sanity at, damn
I used to be the kid that no one cared about
Thats why you have to keep screaming til they hear you out

Oh Written In The Stars
A Million Miles Away
A Message To The Main
Oh
Seasons Come And Go
But I Will Never Change
And I'm On My Way

Yeah, I needed a change
When we ate we never took because we needed a change
I needed a break
For a sec I even gave up believing and praying
I even done the legal stuff and was leaded astray
Now money is the root to the evilist ways
But have you ever been so hungry that it keeps you awake
Mate, now my hunger would leave them amazed
Great, it feels like a long time coming, fam
Since the day I thought of that cunning plan
One day I had a dream I tried to chase it
But I wasn’t going nowhere, running man!
I knew that maybe someday I would understand
Trying to turn a tenner to a hundred grand
Everyone's a kid that no-one cares about
You just have to keep screaming until they hear you out

Oh
Written In The Stars
A Million Miles Away
A Message To The Main
Oh
Seasons Come And Go
But I Will Never Change
And I'm On My Way

Tinie Tempah Ft. Eric Turner - Written In The Stars (English)





This is Tinie Tempah featuring Eric Turner and "Written In The Stars".






Oh written in the stars
A million miles away
A message to the main
Oh
Seasons come and go
But I will never change
And I’m on my way

Let's go
Yeah
You’re listening now
They say they ain't heard nothing like this in a while
That's why they play my song on so many different dials
Cause I got more hits than a disciplined child
When they see me everybody brrrrrap’s, brrrrrraps
Man I’m like a young gun fully black Barrack
I cried tear drops over the massive attack
I only make hits like I work with a racket and bat
Look at my jacket and hat
So damn berserk
So down to earth
I’m bringing gravity back
Adopted by the major I want my family back
People work hard just to get all their salary taxed
Look Im just a writer from the ghetto like Malory blackman
Where the hells all the sanity at, damn
I used to be the kid that no one cared about
Thats why you have to keep screaming til they hear you out

Oh Written In The Stars
A Million Miles Away
A Message To The Main
Oh
Seasons Come And Go
But I Will Never Change
And I'm On My Way

Yeah, I needed a change
When we ate we never took because we needed a change
I needed a break
For a sec I even gave up believing and praying
I even done the legal stuff and was leaded astray
Now money is the root to the evilist ways
But have you ever been so hungry that it keeps you awake
Mate, now my hunger would leave them amazed
Great, it feels like a long time coming, fam
Since the day I thought of that cunning plan
One day I had a dream I tried to chase it
But I wasn’t going nowhere, running man!
I knew that maybe someday I would understand
Trying to turn a tenner to a hundred grand
Everyone's a kid that no-one cares about
You just have to keep screaming until they hear you out

Oh
Written In The Stars
A Million Miles Away
A Message To The Main
Oh
Seasons Come And Go
But I Will Never Change
And I'm On My Way

viernes, 25 de febrero de 2011

Dr. Dre Ft. Eminem and Skylar Gray - I Need A Doctor





Estos son Dr. Dre, Eminem y Skylar Gray con su "I Need A Doctor".






I'm about to lose my mind
You’ve been gone for so long
I’m running out of time
I need a doctor
Call me a doctor
I need a doctor, doctor
To bring me back to life

I told the world one day I would pay it back
Say it on tape, and lay it, record it
So that one day I could play it back
But I don’t even know if I believe it when I’m saying that
Ya’ll starting to creep in, everyday it's so grey and black
Hope, I just need a ray of that
Cause no one see’s my vision when I play it for ‘em
They just say it's wack
They don’t know what dope is
And I don’t know if I was awake or asleep
When I wrote this
All I know is you came to me when I was at my lowest
You picked me up, breeding life in me
I owe my life to you
Before the life of me, I don't see why you don't see like I do
But it just dawned on me you lost a son
See this light in you, it’s dark
Let me turn on the lights and brighten me and enlighten you
I don't think you realise what you mean to me
Not the slightest clue
Cause me and you were like a crew
I was like your sidekick
You gonna either wanna fight me when I get off this fucking mic
Or you gon hug me
But I’m not an option, there's nothing else I can do cause

I'm about to lose my mind
You’ve been gone for so long
I’m running out of time
I need a doctor
Call me a doctor
I need a doctor, doctor
To bring me back to life

It hurts when I see you struggle
You come to me with ideas
You say there just pieces so I’m puzzled
Cause the shit I hear is crazy
But your either getting lazy or you don’t believe in you no more
Seems like your own opinions, not one you can form
Can't make a decision you keep questioning yourself
Second guessing and its almost like your begging for my help
Like I’m your leader
You're supposed to fucking be my mentor
I can endure no more
I demand you remember who you are
It was you, who believed in me
When everyone was telling you don't sign me
Everyone at the fucking label, let's tell the truth
You risked your career for me
I know it as well as you
Nobody wanted to fuck with the white boy
Dre, I’m crying in this booth
You saved my life, now maybe it's my turn to save yours
But I can never repay you, what you did for me is way more
But I ain't giving up faith and you ain't giving up on me
Get up Dre, I’m dying, I need you, come back for fuck’s sake

I'm about to lose my mind
You’ve been gone for so long
I’m running out of time
I need a doctor
Call me a doctor
I need a doctor, doctor
To bring me back to life
Bring me back to life
Bring me back to life

I need a doctor, doctor
To bring me back to life

It literally feels like a lifetime ago
But I still remember the shit like it was just yesterday though
You walked in, yellow jump suit
Whole room, cracked jokes
Once you got inside the booth, told you, like smoke
Went through friends, some of them I put on
But they just left, they said they was riding to the death
But where the fuck are they now
Now that I need them, I don't see none of them
All I see is Slim
Fuck all you fair-weather friends
All I need is him
Fucking backstabbers
When the chips were down you just laughed at us
Now you bout to feel the fucking wrath of aftermath, faggots
You gonna see us in our lab jackets and ask us where the fuck we've been?
You can kiss my indecisive ass crack maggots and the crackers ass
Little crack a jack beat making wack math
Backwards producers, I'm back bastards
One more CD and then I’m packing up my bags and as I’m leaving
I’ll guarantee they scream Dre don’t leave us like that man cause

Im about to lose my mind
You’ve been gone for so long
I’m running out of time
I need a doctor
Call me a doctor
I need a doctor, doctor
To bring me back to life

Dr. Dre Ft. Eminem and Skylar Gray - I Need A Doctor (English)





They are Dr. Dre, Eminem and Skylar Gray and "I Need A Doctor".






I'm about to lose my mind
You’ve been gone for so long
I’m running out of time
I need a doctor
Call me a doctor
I need a doctor, doctor
To bring me back to life

I told the world one day I would pay it back
Say it on tape, and lay it, record it
So that one day I could play it back
But I don’t even know if I believe it when I’m saying that
Ya’ll starting to creep in, everyday it's so grey and black
Hope, I just need a ray of that
Cause no one see’s my vision when I play it for ‘em
They just say it's wack
They don’t know what dope is
And I don’t know if I was awake or asleep
When I wrote this
All I know is you came to me when I was at my lowest
You picked me up, breeding life in me
I owe my life to you
Before the life of me, I don't see why you don't see like I do
But it just dawned on me you lost a son
See this light in you, it’s dark
Let me turn on the lights and brighten me and enlighten you
I don't think you realise what you mean to me
Not the slightest clue
Cause me and you were like a crew
I was like your sidekick
You gonna either wanna fight me when I get off this fucking mic
Or you gon hug me
But I’m not an option, there's nothing else I can do cause

I'm about to lose my mind
You’ve been gone for so long
I’m running out of time
I need a doctor
Call me a doctor
I need a doctor, doctor
To bring me back to life

It hurts when I see you struggle
You come to me with ideas
You say there just pieces so I’m puzzled
Cause the shit I hear is crazy
But your either getting lazy or you don’t believe in you no more
Seems like your own opinions, not one you can form
Can't make a decision you keep questioning yourself
Second guessing and its almost like your begging for my help
Like I’m your leader
You're supposed to fucking be my mentor
I can endure no more
I demand you remember who you are
It was you, who believed in me
When everyone was telling you don't sign me
Everyone at the fucking label, let's tell the truth
You risked your career for me
I know it as well as you
Nobody wanted to fuck with the white boy
Dre, I’m crying in this booth
You saved my life, now maybe it's my turn to save yours
But I can never repay you, what you did for me is way more
But I ain't giving up faith and you ain't giving up on me
Get up Dre, I’m dying, I need you, come back for fuck’s sake

I'm about to lose my mind
You’ve been gone for so long
I’m running out of time
I need a doctor
Call me a doctor
I need a doctor, doctor
To bring me back to life
Bring me back to life
Bring me back to life

I need a doctor, doctor
To bring me back to life

It literally feels like a lifetime ago
But I still remember the shit like it was just yesterday though
You walked in, yellow jump suit
Whole room, cracked jokes
Once you got inside the booth, told you, like smoke
Went through friends, some of them I put on
But they just left, they said they was riding to the death
But where the fuck are they now
Now that I need them, I don't see none of them
All I see is Slim
Fuck all you fair-weather friends
All I need is him
Fucking backstabbers
When the chips were down you just laughed at us
Now you bout to feel the fucking wrath of aftermath, faggots
You gonna see us in our lab jackets and ask us where the fuck we've been?
You can kiss my indecisive ass crack maggots and the crackers ass
Little crack a jack beat making wack math
Backwards producers, I'm back bastards
One more CD and then I’m packing up my bags and as I’m leaving
I’ll guarantee they scream Dre don’t leave us like that man cause

Im about to lose my mind
You’ve been gone for so long
I’m running out of time
I need a doctor
Call me a doctor
I need a doctor, doctor
To bring me back to life

miércoles, 23 de febrero de 2011

Funeral For A Friend - Sixteen





Estos son Funeral For A Friend y su "Sixteen".






Waltzing daydream serenade
Preaching God and country like lines on a telegraph
Seems like we all want to be
So very different but nothing changes

Young and defenceless, waiting son at arms
Beating hearts against a tide of one
Young and defenceless, waiting son at arms
Beating hearts against a tide of one

We all end up like magazines
Crumpled up discarded, cataloged forgotten
Read the pages that are free
Living something careless
Just sixteen all over

Young and defenceless, a waiting son at arms
Beating hearts against a tide of one
Young and defenceless, a waiting son at arms
Beating hearts against a tide of one
Beating hearts against a tide of one
We’re all alone
We’re all alone
Beating hearts against a tide of one

Beating hearts against the tide

Young and defenceless, a waiting son at arms
Beating hearts against a tide of one
Beating hearts against a tide of one
We’re all alone
We’re all alone
Beating hearts against a tide of one

Funeral For A Friend - Sixteen (English)





They are Funeral For A Friend and this is "Sixteen".






Waltzing daydream serenade
Preaching God and country like lines on a telegraph
Seems like we all want to be
So very different but nothing changes

Young and defenceless, waiting son at arms
Beating hearts against a tide of one
Young and defenceless, waiting son at arms
Beating hearts against a tide of one

We all end up like magazines
Crumpled up discarded, cataloged forgotten
Read the pages that are free
Living something careless
Just sixteen all over

Young and defenceless, a waiting son at arms
Beating hearts against a tide of one
Young and defenceless, a waiting son at arms
Beating hearts against a tide of one
Beating hearts against a tide of one
We’re all alone
We’re all alone
Beating hearts against a tide of one

Beating hearts against the tide

Young and defenceless, a waiting son at arms
Beating hearts against a tide of one
Beating hearts against a tide of one
We’re all alone
We’re all alone
Beating hearts against a tide of one

AKB48 - Baby! Baby! Baby!





Ellas son AKB48 y "Baby! Baby! Baby!".






I love you! Baby! Baby! Baby!
Furimuitekure darekani muketeru sono shisen
Bokuno nokkunimo kiduite
Itoshisa no kotae ga hoshii
I love you! Baby! Baby! Baby!
Hohoendekure boku wo torikoni shita kuchibiru
Kimi wo dokusensaseteyo semete yumeno nakade

Kisuno maede me ga sameta
Sono saki ha oazukesa
Itsumo onaji ii tokode
Bokudake hitori torinokosareru
Koi wa ato sukoshide todokisouna noni
Nigeteshimaukara
Oikaketakunarunda

I love you! Baby! Baby! Baby!
Boku no aidoru kirakira mabushii sonzaisa
Kimi to deaeta kisekini
Ikiteiru sono imi shitta
I love you! Baby! Baby! Baby!
Dakishimetaiyo manatsu no hizashi wo abinagara
Marude koibito mitai ni
Itsuka yume no nakade

Daremoinai sunahamade bokutachi ha mitsumeau
Yoserunami wa munesawagi
Towa no nagasawo oshietekureru
Koiwa sobani itemo teniwa hairanai
Bokudakeno himitsu kotobani dekiruhi made

Hard to say… Baby! Baby! Baby!
Yuukiga hoshii bokukara koewa kakeranai
Moshimo tenshi ga irunara
Sono yumi de haato wo nerae
Hard to say… Baby! Baby! Baby!
Sasayakitaiyo dokoka no kokagede nesobette
Marude komaasharu mitaini
Zettai yume igaide

I love you! Baby! Baby! Baby!
Furimuitekure darekani muketeru sono shisen
Bokuno nokkunimo kiduite
Itoshisa no kotae ga hoshii
I love you! Baby! Baby! Baby!
Hohoendekure boku wo torikoni shita kuchibiru
Kimi wo dokusensaseteyo semete yumeno nakade

AKB48 - Baby! Baby! Baby! (English)





They are AKB48 and "Baby! Baby! Baby!".






I love you! Baby! Baby! Baby!
Furimuitekure darekani muketeru sono shisen
Bokuno nokkunimo kiduite
Itoshisa no kotae ga hoshii
I love you! Baby! Baby! Baby!
Hohoendekure boku wo torikoni shita kuchibiru
Kimi wo dokusensaseteyo semete yumeno nakade

Kisuno maede me ga sameta
Sono saki ha oazukesa
Itsumo onaji ii tokode
Bokudake hitori torinokosareru
Koi wa ato sukoshide todokisouna noni
Nigeteshimaukara
Oikaketakunarunda

I love you! Baby! Baby! Baby!
Boku no aidoru kirakira mabushii sonzaisa
Kimi to deaeta kisekini
Ikiteiru sono imi shitta
I love you! Baby! Baby! Baby!
Dakishimetaiyo manatsu no hizashi wo abinagara
Marude koibito mitai ni
Itsuka yume no nakade

Daremoinai sunahamade bokutachi ha mitsumeau
Yoserunami wa munesawagi
Towa no nagasawo oshietekureru
Koiwa sobani itemo teniwa hairanai
Bokudakeno himitsu kotobani dekiruhi made

Hard to say… Baby! Baby! Baby!
Yuukiga hoshii bokukara koewa kakeranai
Moshimo tenshi ga irunara
Sono yumi de haato wo nerae
Hard to say… Baby! Baby! Baby!
Sasayakitaiyo dokoka no kokagede nesobette
Marude komaasharu mitaini
Zettai yume igaide

I love you! Baby! Baby! Baby!
Furimuitekure darekani muketeru sono shisen
Bokuno nokkunimo kiduite
Itoshisa no kotae ga hoshii
I love you! Baby! Baby! Baby!
Hohoendekure boku wo torikoni shita kuchibiru
Kimi wo dokusensaseteyo semete yumeno nakade

martes, 22 de febrero de 2011

Kids In Glass Houses - Matters At All





Ellos son Kids In Glass Houses y su "Matters At All".






Is it so hard to remember
When we go back to September
We were
We were like

You're a throw back to forever
In your denim jeans and leather
Yes you
Yeah we were like

All these things that you like to leave behind
All these things that you like to leave behind

And if it matters at all
If it matters at all
You'll wait until your first time
You'll wait until there's something wrong
Cos you'll always be the one who says
Goodnight, Goodnight, Goodnight

I'm watching
I'm choking
As you took a draw back on a cinder
Hanging limp between your fingers
We were
Yeah we were like

As you crashed out as a heartthrob
When you woke up in a day job
We were
Yeah we were like
We were like

All these things that you like to leave behind
All these things that you like to leave behind

And if it matters at all
If it matters at all
You'll wait until your first time
You'll wait until there's something wrong
Cos you'll always be the one who says
Goodnight, Goodnight, Goodnight

And if it matters at all
If it matters at all
You'll wait until your first time
You'll wait until there's something wrong
If it matters at all
If it matters at all
You'll wait until your first time
You'll wait until there's something wrong
Cos you'll always be the one who says
Goodnight, Goodnight, Goodnight
Goodnight, Goodnight, Goodnight
Goodnight, Goodnight, Goodnight
Goodnight, Goodnight

Kids In Glass Houses - Matters At All (English)





They are Kids In Glass Houses and this is "Matters At All".






Is it so hard to remember
When we go back to September
We were
We were like

You're a throw back to forever
In your denim jeans and leather
Yes you
Yeah we were like

All these things that you like to leave behind
All these things that you like to leave behind

And if it matters at all
If it matters at all
You'll wait until your first time
You'll wait until there's something wrong
Cos you'll always be the one who says
Goodnight, Goodnight, Goodnight

I'm watching
I'm choking
As you took a draw back on a cinder
Hanging limp between your fingers
We were
Yeah we were like

As you crashed out as a heartthrob
When you woke up in a day job
We were
Yeah we were like
We were like

All these things that you like to leave behind
All these things that you like to leave behind

And if it matters at all
If it matters at all
You'll wait until your first time
You'll wait until there's something wrong
Cos you'll always be the one who says
Goodnight, Goodnight, Goodnight

And if it matters at all
If it matters at all
You'll wait until your first time
You'll wait until there's something wrong
If it matters at all
If it matters at all
You'll wait until your first time
You'll wait until there's something wrong
Cos you'll always be the one who says
Goodnight, Goodnight, Goodnight
Goodnight, Goodnight, Goodnight
Goodnight, Goodnight, Goodnight
Goodnight, Goodnight

After School - Diva





Ellas son After School y su "Diva".






I love my boy (I love my boy)
I love my boy (I love you, my boy)
I love my boy (ddoodooroo ddooroo ddooroo)
I love my boy (I love you, my boy)
Everybody scream! (yeah)

Oneul bam neh il bam jaggooman niga senggakna
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
Oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva

Jaggooman ni senggak eh nan nuh eh dalkomhan hyanggi
Amooluhchi aneun chuk nan nehgeh bbajyuh bulyussuh
Chagabgeh maleul anhehdo naneun mumchool soo ubssuh (nochil soo ubssuh)
Nal bala bondago yaksokheh nehgeh

I got ni mameul yul soo itneun master key. nun na eh masterpiece
Oori gatchi machi hwansangeh tag team
You know we are destiny
Sarangeun boolta. after this, nuhmoona dalkomhan soksakim
Jjalit jjalit han soksagim so sweet. boy, youre my favorite

Oneul bam neh il bam jaggooman niga senggakna
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
Oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva

Just tell me what you wanna do
Neh mam nuh gajyuh galago
I dont wanna let you go
Nuh naman bala bolago
I just wanna get it done
Sarangeul mal hal gguhlago
(Apado jo ah niga ubshineun)
Sal sooga ubssuh

I got a big plans for you, love
For you i dont give a damn what people say
Sarangi joong yo heh. no matter what, you are my man
Jaggoman jumjum nan munjuh L.O.V.E. sarangilan gamjung
You're so perfect. nun nehgeh manjum. come to me. daga wajwuh

Oneul bam neh il bam jaggooman niga senggakna
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
Oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva

Oneul bam ni gyuttehsuh jamdeulgoman shippuh
Ilun geh sarang ilgga jaggoman ddullyuh
Ddaddeut han nuh eh poom eh an gi goman shippuh
Na ijeh uddukheh. nuh ehgeh bbajyut nabwa

Oneul bam neh il bam jaggooman niga senggakna
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
Oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva

Lala diva diva d-d-d-diva

After School - Diva (English)





They are After School and this is "Diva".






I love my boy (I love my boy)
I love my boy (I love you, my boy)
I love my boy (ddoodooroo ddooroo ddooroo)
I love my boy (I love you, my boy)
Everybody scream! (yeah)

Oneul bam neh il bam jaggooman niga senggakna
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
Oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva

Jaggooman ni senggak eh nan nuh eh dalkomhan hyanggi
Amooluhchi aneun chuk nan nehgeh bbajyuh bulyussuh
Chagabgeh maleul anhehdo naneun mumchool soo ubssuh (nochil soo ubssuh)
Nal bala bondago yaksokheh nehgeh

I got ni mameul yul soo itneun master key. nun na eh masterpiece
Oori gatchi machi hwansangeh tag team
You know we are destiny
Sarangeun boolta. after this, nuhmoona dalkomhan soksakim
Jjalit jjalit han soksagim so sweet. boy, youre my favorite

Oneul bam neh il bam jaggooman niga senggakna
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
Oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva

Just tell me what you wanna do
Neh mam nuh gajyuh galago
I dont wanna let you go
Nuh naman bala bolago
I just wanna get it done
Sarangeul mal hal gguhlago
(Apado jo ah niga ubshineun)
Sal sooga ubssuh

I got a big plans for you, love
For you i dont give a damn what people say
Sarangi joong yo heh. no matter what, you are my man
Jaggoman jumjum nan munjuh L.O.V.E. sarangilan gamjung
You're so perfect. nun nehgeh manjum. come to me. daga wajwuh

Oneul bam neh il bam jaggooman niga senggakna
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
Oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva

Oneul bam ni gyuttehsuh jamdeulgoman shippuh
Ilun geh sarang ilgga jaggoman ddullyuh
Ddaddeut han nuh eh poom eh an gi goman shippuh
Na ijeh uddukheh. nuh ehgeh bbajyut nabwa

Oneul bam neh il bam jaggooman niga senggakna
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
Oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
Naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva

Lala diva diva d-d-d-diva

lunes, 21 de febrero de 2011

Funeral For A Friend, The Blackout y We Are The Ocean en concierto en España





Funeral For A Friend visita España para presentar su nuevo disco "Welcome Home Armageddon". Lo hará en compañía nada más y nada menos de We Are The Ocean y The Blackout.

Las citas :

- Sábado, 14 de Mayo, Barcelona - Sala Razzmatazz 2 - 19.30 horas

- Domingo, 15 de Mayo, Madrid - Sala Caracol - 19.30 horas

Entradas ya a la venta :

http://www.ticktackticket.com/entradas/buscar.do?claves=Funeral+for+a+friend&buscar=BUSCAR&poblacion=&categoria=&dia=&mesany=&codIdioma=CAS

lunes, 14 de febrero de 2011

Watarirouka Hashiritai 7 - Valentine Kiss





"Valentine Kiss", es el tema por excelencia para el Día de San Valentín en Japón. Tiene su origen el 1 de febrero de 1986 interpretado en solitario por Sayuri Kokusho miembro de la formación femenina idol de los ochenta Onyanko Club. Son varios los covers que se han hecho desde entonces cabiendo destacar la versión de Kaori Fukuhara y Aya Hirano para la serie de anime “Lucky Star” o la realizada para el conocido anime “Prince of Tennis”.

En la actualidad el grupo Watarirouka Hashiritai, compuesto inicialmente por cinco chicas de la famosa formación femenina japonesa AKB48 ha aumentado con la incorporación de dos componentes más Mika Komori y Misaki Iwasa, pasándose entonces a llamar: Watarirouka Hashiritai 7. Su primer sencillo con esta reciente formación es una versión del "Valentine Kiss", cuyo lanzamiento tuvo lugar el pasado 2 de febrero.






Shararara suteki ni kissu shararara sugao ni kissu
Shararara suteki ni kissu shararara sunao ni kissu

Ashita wa tokubetsu supesharu dei ichinen ichido no chansu
Oh daarin
Oh daarin I love you!
Daremo ga ukarete kaanibaru kareshi no haato wo itomete
Oh baby, oh baby love me do!

Amai amai koi no chokoreeto
Anata ni agete mite mo metachi wa shinai kara
Watashi chotto saigo no shudan de kimechau

Barentain dei kissu barentain dei kissu
Barentain dei kissu kissu ribon wo kakete

Shararara suteki ni kissu shararara suteki ni

Wain no iroshita sansetto paaku suteki na romansu shitai
Oh daarin
Oh daarin I love you!
Anata wo yobidasu terefon kooru kimochi wo wakatte hoshii
Oh baby, oh baby love me do!

Totte okino shareta chokoreeto
Sore wa watashi no kuchibiru anata no ude no naka
Wazato rashiku hitomi wo tsumutte agechau

Barentain dei kissu barentain dei kissu
Barentain dei kissu otona no aji ne

Shararara suteki ni kissu shararara

Ano hi kara yo koi no chokoreeto
Gingami sotto hiraite kimochi wo tashikamete
Dare mo minna suteki na romansu shichauno

Barentain dei kissu barentain dei kissu
Barentain dei kissu koi no kinenbi

Shararara suteki ni kissu shararara sugao ni kissu
Shararara suteki ni kissu shararara sunao ni kissu

Watarirouka Hashiritai 7 - Valentine Kiss (English)





"Valentine Kiss" is the special song for Valentine's Day in Japan. Its origin comes from 1st February 1986 when it was first performed by Sayuri Kokusho former member of the 80's idol girl band Onyanko Club.Since then many covers from the song have been released such as for example those from Kaori Fukuhara and Aya Hirano for the animes “Lucky Star” or “Prince of Tennis”.

At present, the band Watarirouka Hashiritai, initially composed of five girls from the famous Japanese band AKB48 increased by the joining of two new members Mika Komori and Misaki Iwasa, being called since then on: Watarirouka Hashiritai 7. Their first single with this band is a cover from the famous "Valentine Kiss", released last 2nd February 2011.






Shararara suteki ni kissu shararara sugao ni kissu
Shararara suteki ni kissu shararara sunao ni kissu

Ashita wa tokubetsu supesharu dei ichinen ichido no chansu
Oh daarin
Oh daarin I love you!
Daremo ga ukarete kaanibaru kareshi no haato wo itomete
Oh baby, oh baby love me do!

Amai amai koi no chokoreeto
Anata ni agete mite mo metachi wa shinai kara
Watashi chotto saigo no shudan de kimechau

Barentain dei kissu barentain dei kissu
Barentain dei kissu kissu ribon wo kakete

Shararara suteki ni kissu shararara suteki ni

Wain no iroshita sansetto paaku suteki na romansu shitai
Oh daarin
Oh daarin I love you!
Anata wo yobidasu terefon kooru kimochi wo wakatte hoshii
Oh baby, oh baby love me do!

Totte okino shareta chokoreeto
Sore wa watashi no kuchibiru anata no ude no naka
Wazato rashiku hitomi wo tsumutte agechau

Barentain dei kissu barentain dei kissu
Barentain dei kissu otona no aji ne

Shararara suteki ni kissu shararara

Ano hi kara yo koi no chokoreeto
Gingami sotto hiraite kimochi wo tashikamete
Dare mo minna suteki na romansu shichauno

Barentain dei kissu barentain dei kissu
Barentain dei kissu koi no kinenbi

Shararara suteki ni kissu shararara sugao ni kissu
Shararara suteki ni kissu shararara sunao ni kissu

jueves, 10 de febrero de 2011

Panic! At The Disco - The Ballad Of Mona Lisa





Ellos son Panic! At The Disco y "The Ballad Of Mona Lisa".







She paints her fingers with a close precision
He starts to notice empty bottles of gin
And takes a moment to assess the sin
She's paid for

A lonely speaker in a conversation
Her words are spinning through his ears again
There's nothing wrong with just a taste of what you've paid for

Say what you mean
Tell me I'm right
And let the sun reign down on me
Give me a sign
I want to believe

Woah, Mona Lisa
You're guaranteed to run this town
Woah, Mona Lisa
I'd pay to see you frown

He senses something, call it desperation
Another dollar, another day
And if she had the proper words to say
She would tell him
But she'd have nothing left to sell him

Say what you mean
Tell me I'm right
And let the sun reign down on me
Give me a sign
I want to believe

Woah, Mona Lisa
You're guaranteed to run this town
Woah, Mona Lisa
I'd pay to see you frown

Mona Lisa, yeah

Say what you mean
Tell me I'm right
And let the sun reign down on me
Give me a sign
I want to believe

Woah, Mona Lisa
You're guaranteed to run this town
Woah, Mona Lisa
I'd pay to see you frown

Say what you mean
Tell me I'm right
And let the sun reign down on me
Give me a sign
I want to believe

There's nothing wrong with just a taste of what you've paid for

Panic! At The Disco - The Ballad Of Mona Lisa (English)





They are Panic! At The Disco and "The Ballad Of Mona Lisa".







She paints her fingers with a close precision
He starts to notice empty bottles of gin
And takes a moment to assess the sin
She's paid for

A lonely speaker in a conversation
Her words are spinning through his ears again
There's nothing wrong with just a taste of what you've paid for

Say what you mean
Tell me I'm right
And let the sun reign down on me
Give me a sign
I want to believe

Woah, Mona Lisa
You're guaranteed to run this town
Woah, Mona Lisa
I'd pay to see you frown

He senses something, call it desperation
Another dollar, another day
And if she had the proper words to say
She would tell him
But she'd have nothing left to sell him

Say what you mean
Tell me I'm right
And let the sun reign down on me
Give me a sign
I want to believe

Woah, Mona Lisa
You're guaranteed to run this town
Woah, Mona Lisa
I'd pay to see you frown

Mona Lisa, yeah

Say what you mean
Tell me I'm right
And let the sun reign down on me
Give me a sign
I want to believe

Woah, Mona Lisa
You're guaranteed to run this town
Woah, Mona Lisa
I'd pay to see you frown

Say what you mean
Tell me I'm right
And let the sun reign down on me
Give me a sign
I want to believe

There's nothing wrong with just a taste of what you've paid for

miércoles, 2 de febrero de 2011

Young Guns Music entrevista a Stay The Night





Seguramente hayáis escuchado a Stay The Night. Su canción "Falling In Place" a cautivado al público de todo el planeta. Y por eso deseábamos saber más de ellos. Hemos tenido la oportunidad de entrevistar a Nikki y a los chicos y nos han contado acerca de su pasado, presente y futuro en el grupo.



- Young Guns Music : Muchas gracias por permitir conocer un poco más al grupo. Lo primero que me viene a la cabeza es, ¿cómo describiríais a Stay The Night y su música?.

A : Somos sólo un puñado de chicos majos que se lo pasan bien. Trabajamos de 9-5 pero por la noche nuestras verdaderas personalidades salen a la luz. Nuesta música refleja eso.


- YGM : Muchos dirán, otro grupo con una cantante femenina. ¿La eterna comparación con Paramore se ha convertido en un obstáculo para grupos como Stay the Night o ayuda a mejorar día a día?

N : Desde el principio siempre nos han comparado con otros grupos y no nos ha molestado. Nos ha servido para que se escuchase nuestra música. Ahora que nos hemos establecido como STAY THE NIGHT, creo que es hora de pasar del tema e ir como nosotros mismos.




- YGM : Cuando allá en 2008 os juntasteis y decidisteis hacer música, ¿a qué clase de público esperabais llegar y qué tipo de música queríais hacer?

A : En un principio nos propusimos hacer la música que nos encantaba y que pensábamos que podía fascinar a otra gente. Hemos tomado mucho de nuestras influencias pero también nuestros propios aportes para ser el grupo que somos ahora. Nuestras canciones tratan de cosas cotidianas, algo en lo que todos pueden verse reflejados.


- YGM : Nikki, tú llegaste al grupo en 2009, ¿fue tu primera experiencia en la música?. ¿Qué esperabas encontrar en Stay The Night en aquel momento?.

N : Había estado en un grupo durante un poco antes de unirme a Stay The Night, pero era una música totalmente distinta y unos objetivos diferentes y no compartíamos los mismos puntos de vista en todo. Para mí, la cosa no funcionaba. Me uní a Stay The Night porque buscaba un proyecto más serio con aspiraciones de llegar a ser algo más que una banda que toca en el garaje de casa.


- YGM : ¿Qué os hizo elegir a Nikki como cantante?

A : Sabíamos que queríamos a alguien que cantase bien y ella sabía. Pero más importante aún, queríamos a alguien con quien nos llevásemos bien y fuéramos amigos. Vimos a mucha gente antes que a Nikki, pero cuando la conocimos, supimos que ella era la que buscábamos.




- YGM : En abril de 2010 sale a la luz vuestro primer EP "Against the Tides". Suponemos que es un punto de inflexión en vuestra carrera musical. ¿Qué podéis decirnos de ello?. ¿Cuál fue la reacción del público?.

N : Against The Tides era una idea que llevaba mucho tiempo en proyecto. Desde que formamos el grupo, sabíamos que queríamos lanzar un EP en verano y un video. Por el camino afrontamos tantas dificultades que no tuvimos más remedio que retrasar el proyecto una y otra vez. “Against The Tides” (Contras las mareas) es un título que resume el sentimiento que teníamos ante las dificultades que afrontamos en la grabación y lanzamiento del EP. Una vez que finalmente vió la luz, conseguimos gran reconocimiento y bastantes nuevos seguidores. Una vez que las copias comenzaron a venderse por todo el mundo, supe que habíamos logrado algo.


- YGM : ¿Es "Falling in Place" el debut con el que siempre soñasteis?

A : Estábamos emocionados por el interés que despertó el video de “Falling In Place” durante su primera semana, pero más aún cuando vimos que seguía siendo tan popular tiempo después. Es la primera canción que escribimos juntos como grupo y tiene un mensaje tan positivo que mucha gente la siente como suya. Grabamos el video en el garaje de Nikki y conduciendo por un cañón cercano a su casa. Nos sorprendió el resultado final y creo que concuerda a la perfección con la canción.


- YGM : ¿Cuál es el próximo paso en vuestra carrera?. ¿Que esperáis para Stay The Night en 2011?.

N : Justo ahora nos centramos en publicar nuevas canciones para continuar con lo que empezamos con Against The Tides. Hemos crecido mucho el pasado año y estamos deseando poder mostrar nuestro nuevo sonido. También hemos hablado de la posibilidad de rodar un nuevo video y de una pequeña gira por Estados Unidos en verano. Es todo especular, pero los fans pueden estar seguros de que tendrán nuevos temas de Stay The Night muy pronto.




- YGM : Hemos leído que entre vuestras influencias están Jimmy Eat World, Saves The Day or Further Seems Forever. Obviamente, antes que músicos érais fans así que si tuvierais que elegir una banda a la que telonear sería...

A : Tocar con cualquiera de nuestros grupos favoritos sería alucinante pero en este punto creo que nos encantaría telonear a quien fuera. Nos encanta tocar en directo con distintos artistas y ver cómo reaccionan a nuestra música públicos tan variados.


- YGM : ¿Muy pronto para preguntaros por conciertos en el extranjero?

A : Aún es pronto para decirlo, pero con la cantidad de fans que tenemos en todo el mundo diría que una gira internacional en el futuro es casi segura.


- YGM : Cuando escuchamos que nuevos grupos como Stay The Night salen a la luz o todo el movimiento que rodea al Warped Tour, ¿podemos decir que la música tiene futuro más allá de Justin Bieber y otros productos comerciales?

N : Me encanta Justin Bieber. Creo que su música es maravillosa.

A : Los artistas pop como JB como siempre consiguen mucha fama pero creo que aún queda espacio libre en la cima para grupos de rock con muchos seguidores.




- YGM : All Time Low, 30 Seconds To Mars, Paramore... ¿No tocar una canción de Lady Gaga hoy en día es sinónimo de no ser uno de los grandes?

N : Me encanta que los grupos toquen temas de Lady Gaga pero no creo que tocar su música te haga más popular. Ella es una gran artista con canciones propias y las canciones de Stay The Night también son nuestras. Me sentiría halagada si alguien tocase nuestros temas pero no estamos en ese punto de nuestra carrera.


- YGM : Desde que Hayley colaboró en "Airplanes" parece haber una fiebre por los estribillos pop en temas hip hop o al revés. Por vuestra música haríais lo que fuera menos...

N : Aparte de mi trabajo en Stay The Night, he colaborado con muchos artistas. Mi trabajo más reciente ha sido con una banda de metal llamada Anakefr y estoy deseando colaborar en la opera rock de Stretford End. Aún no he hecho ninguna colaboración con el hip hip pero me encantan muchos tipos de música y no me sorprendería si eso pasara en un futuro.





- YGM : Aunque Stay The Night no lleva mucho tiempo en la música, estamos seguros de que ya habéis tenido muchos momentos inolvidables. ¿Cuáles son vuestros mejores recuerdos hasta la fecha?

N : Mis recuerdos preferidos son los de haber conocido a tanta gente y escuchado sus historias. Pienso que mucha gente olvida que somos gente normal y corriente como todo el mundo y es increible poder hablar con los fans y ver que son como nosotros. Muchos fans se han convertido en buenos amigos.


- YGM : ¿Como convenceríais a alguien que os esté leyendo y sea la primera vez que oye hablar de vosotros para que le dé una oportunidad a vuestar música?

A : Me encanta conocer música nueva, siempre trato de pasarle nuevos grupos o canciones a mis amigos. Creo que a mucha gente les podemos gustar así que probad y disfrutad con nosotros.


- YGM : Muchas gracias por vuestra amabilidad. Os deseamos lo mejor y esperamos poder disfrutar de vuestro directo en Europa muy pronto. Para terminar, ¿alguien a quien queráis agradecer por el apoyo recibido?

N : Queremos agradecer a nuestras familias, fans, amigos y cualquiera que nos haya apoyado y animado a lo largo de nuestra trayectoria. Y queremos agradeceros a vosotros por ayudarnos y hacernos llegar allí. Os queremos Young Guns.




Young Guns Music interviews Stay The Night (English)





You'd surely know about Stay The Night. Their song "Falling In Place" has captivated audiences all over the world. And we were eager to know more abut them. And we had the chance to interview Nikki and the guys so this is what they told us about their past, present and future in the band!



- Young Guns Music : Thank you very much guys for letting us know a bit more about your band. First thing which comes to our mind right now is, for all our readers who are just meeting you for the first time, how would you describe Stay the Night and its music?

A : We’re just a bunch of easy-going kids who like to have fun. We work 9-5 jobs but after dark, we let our real personalities come out to play. Our music really reflects that.


- YGM : Many will say, another female fronted band. Is the eternal comparison with Paramore becoming a serious burden on bands such as Stay the Night or it helps to excel oneself?

N : From the beginning we were always compared to other bands and it didn’t bother us. We used it as a tool to get our music heard. Now that we’ve established ourselves as STAY THE NIGHT, I think it’s time to disconnect the training wheels and stand on our own as a band.




- YGM : When back in 2008 you gathered and decided to make your own music, which kind of audience did you intend to aim to and what music you wanted to play?

A : We originally set out to make music that we loved and what we thought other people would love too. We’ve drawn a lot from our influences but also put our own spin on things to become the band we are today. Our songs are about real life things—something everyone can relate to.


- YGM : Nikki you got into the project in 2009, was it your first professional musical experience? What did you expect to get in Stay the Night at that moment?

N : I had been in a band for a short time prior to joining Stay The Night, but it was completely different sound and we had different goals, and we didn’t always see eye to eye. It wasn’t working out for me. I joined Stay The Night because I was looking for a more serious project that had aspirations to become more than just a garage band.


- YGM : What did you guys took into account when choosing Nikki to join the band?

A : We knew we wanted someone who could sing well, and she could, but more important than that, we wanted someone who we could get along and be friends with. We auditioned a fair amount of people before Nikki, but when she came along, we knew she was the one.




- YGM : Last April 2010 your debut EP "Against the Tides" was released. We imagine that this was a milestone in your history as a band. What can you tell us about it? What was the audience's reaction to it?

N : Against The Tides was an idea that was such a long time coming. Since the day I joined the band, we knew we wanted to release a summer EP and a music video to accompany it. Along the way, we faced so many setbacks and things that just kept popping to delay our progess. “Against The Tides” is a name that encompasses the feeling of all the hardships we went through while trying to record and release our EP. Once it was finally released, we gained a lot of good recognition and new fans from it. Once copies began to sell worldwide, I knew we were onto something.


- YGM : Was "Falling in Place" the debut you ever dreamt of?

A : We were really excited about the attention the video for “Falling In Place” got in the first week of its release, but I think we’re even more excited now that it continues to be popular even months later. It was the first song we wrote together as a band, and it has such a positive message that so many people can relate to. We shot the music video for it in Nikki’s garage, and driving around in a canyon near her house. We were totally blown away by the way it turned out and I think it matches the vibe of the song really well.


- YGM : What is the next step in your career? What do you expect for Stay The Night from 2011?

N : Right now the focus is releasing new material to follow up to Against The Tides. We’ve grown a lot in the past year and we’re anxious to show off our new sound. We’ve also been talking about the possibility of shooting another music video and going on a small US tour in summer. It’s all speculation, but fans can definitely look forward to new Stay The Night songs very soon!




- YGM : We can read that among your influences there are bands such as Jimmy Eat World, Saves The Day or Further Seems Forever. It's obvious that you were fans before artists so if you could choose any band to open for them you would say...

A : Playing with any one of our favorite bands would be amazing, but I think at this stage we are just excited to open up for anyone. We love playing shows with a variety of different artists and seeing how a different audience reacts to our music.


- YGM : Too early to think of international acts?

A : It’s too soon to say, but with all of the fans we have worldwide, I would say that an international tour sometime in the future isn’t totally out of the question!


- YGM : When we know of bands such as Stay the Night coming out or we can see all the movement surrounding the Warped Tour, would we say that music has a future further than Justin Bieber or any other marketing products?

N : I love Justin Bieber! I think his music is amazing!

A : Pop solo artists like JB almost as always reach a tremendous amount of fame right away, but I think there is still room on top for rock bands to grow and connect with a large-scale fan base as well.




- YGM : All Time Low, 30 Seconds To Mars, Paramore... Not covering any of Lady Gaga's songs is a synonym of not being on top?

N : I love when bands cover Lady Gaga, but I don’t think covering her music will make a band any more popular. She’s a great artist and her songs are her own, and Stay The Night songs are ours. I will be totally flattered if people ever start covering our songs, but we aren’t at that point yet.


- YGM : Since Hayley's collab in "Airplanes" there seems to be an avalanch of pop rock chorus in hip hop verses or the opposite. For your music you would do anything but never...?

N : Outside of my work in Stay The Night, I’ve done many collaborations with other artists. My most recent work was with a metal band called Anakefr and I’m looking forward to singing on Stretford End’s upcoming rock opera. I haven’t done a hip hop collaboration yet, but I love many different genres of music so I wouldn’t be surprised if that’s coming up the in future too!





- YGM : Although Stay the Night has not yet been long in the music business we are sure that you've already been through many unforgettable times. Which are your best memories up to now?

N : My favorite memories so far have been meeting fans and hearing their stories. I think a lot of people forget that we’re just normal people, like everyone else, and it feels so good to talk to fans and find out how similar we are. A lot of our “fans” have become my close friends as a result of it.


- YGM : How would you convince any reader who's knowing about you for the first time to give a try to your music?

A : I love getting introduced to new music, and I always try to pass along new bands/songs to my friends. I think a lot of people will enjoy us, too. Just check it out and have fun with us.


- YGM : Thank you very much for your kind attention guys. We really wish you the best and we hope to be able to enjoy your show soon in Europe. Just to finish with, is there anyone whom you would like to thank for all the support given to you?

N : We want to thank our families, fans, friends and anyone who has supported and encouraged us along the way. And we want to thank YOU for helping us get the word out there. We love YOUNG GUNS.




martes, 1 de febrero de 2011

Panic! At The Disco presenta la lista de canciones de su nuevo disco





Panic! At The Disco ha revelado la lista de temas de su nuevo disco "Vices&Virtues".





1. The Ballad Of Mona Lisa
2. Let's Kill Tonight
3. Hurricane
4. Memories
5. Trade Mistakes
6. Ready to Go (Get Me Out Of My Mind)
7. Always
8. The Calendar
9. Sarah Smiles
10. Nearly Witches (Ever Since We Met...)

Panic! At The Disco reveals Vices&Virtues tracklist (English)





Panic! At The Disco has revealed the tracklist of their new album "Vices&Virtues".





1. The Ballad Of Mona Lisa
2. Let's Kill Tonight
3. Hurricane
4. Memories
5. Trade Mistakes
6. Ready to Go (Get Me Out Of My Mind)
7. Always
8. The Calendar
9. Sarah Smiles
10. Nearly Witches (Ever Since We Met...)